日本食ディナーにご招待! |
で、普段あまり日本食らしい日本食を食してない我が家ですが
ここはトラディッショナルな日本食をお目にかけねば、と
(わたしにしては)すごくがんばった。
人を招くのは好きだが
正直お料理は好きではない、本日のメニュー。
・手鞠寿司
・エビワンタンスープ
・レンコンのきんぴら
・牛しゃぶサラダ
・油淋鶏
・タラモサラダ
あれれ?日本食らしくはないか?
エビワンタンや油淋鶏は中華だし、タラモはギリシャ。
結局普段作るものしか作れん!
とにかくワタシらしい見た目だけ(に拘る)美しいお料理だ。
お箸にトライ中の2人
ポーランドのDちゃんは最終試験をNo.1で通過した才女。
ポーランドでは中学の歴史の先生でポーランド語、ドイツ語が話せて
今は旦那さんの仕事の都合で3年予定でベルギーに。
フランス語と英語をものすごいいきおいで習得中!
Cさんはギリシャ出身、ベルギー育ちの陽気なおじさん
ブルース・ウィルスにちょっと似てない?!
ベルギー育ちだからフランス語、オランダ語
そして母国語のギリシャ語もすべてパーフェクト!
彼らには、英語は4つめの習得中の言語であるが
そんな風にベルギーで知り合った友人のほとんどが
3〜4カ国語をさらっと話せる、ふはぁ〜〜〜。
欧州に生まれれば良かった、とか
英語圏で育てば良かった、とか
そうやって何かのせいにしている時点で
第1外国語として長い間義務教育を通過していたにも関わらず
クラスでは一番できない指定席をキープしているワケがあきらか。
まぁ、そんなふがいないワタシですが
この日ばかりは、お箸が使えるっ!ってだけで
2人から尊敬の眼差しさ、ふふふ。
そのお箸の持ち方も実は間違っている
ーーーとオットが説明しやがった。そんなコトばれないのにさぁ。。。